老人搜集近3万条俗语编写"俗谚语辞典"-辽海信息-辽阳文史网 - 梁戈峰

 老人搜集近3万条俗语编写"俗谚语辞典"

于 2014/6/3 6:16:03 发表  辽海信息  浏览( )  评论( )  收藏这篇文章

 新浪网2014年6月2日07:08大连晚报

  如今再翻阅家中整整四大箱书稿,退休之后来大连定居生活、今年已经76岁的高相文大叔满心感慨,曾以为自己想要编写关于俗谚语辞典的想法是异想天开,但即使编写过程中困难重重,他仍咬牙坚持下来,先后历时15年时间,编写出约三百万字的书稿。

  他一直有个强烈的愿望,希望这些心血能成功出版。 

 

  “倔”老头立志整理俗谚语

  高相文大叔告诉记者,退休前他是抚顺一所学校的教师,上世纪80年代,他翻阅一本俗语书籍,书作者的一句“我国俗语历来无典”触动了他,“我就想,没有,我来整。”

  工作之余,他立刻付诸行动,而真正开始这项“工程”,当他抱着一摞初步写就的书稿送给一位相熟的中文系教授把关,人家告诉他“没听说一个人能写辞典的”。“一个人怎么就不能写了?”高大叔回忆,当时他就憋着一口气,非要弄出个样儿来。

  高大叔坦言,随着编写工作的深入,他也萌生过怀疑,认为自己的确是有些不知天高地厚,也曾想过放弃,可他不甘心,“真是‘手插磨眼里,挨也得挨,不挨也得挨’。”

 

  最大心愿是将作品出版

  为了收集俗谚语,高大叔也记不清自己到底翻阅了多少大部头,一有空,他就到图书馆借书,听说哪里有书展,就匆匆赶去。高大叔说,着了魔一般沉浸在俗谚语世界里。前后15年时间,编写修改,最终凝成约3百万字的结晶。高相文回忆,1992年书稿完工后,不乏有出版社感兴趣,但因种种原因,书迟迟未能出版。

  2004年前后,北京一家出版社相关领导亲自来看了书稿,颇感兴趣,并提出修改意见,高大叔按照要求,加入引文内容、主题目录索引等,历时3年修改,最终稿约3百万字,其中搜集了约2万9千条俗谚语。

  遗憾的是,最终书稿仍是未能成功出版,反而有部分书稿在出版社审稿过程中被损坏,高大叔再次对书稿补充恢复,最终看到整整四大箱的成稿,高大叔心中洋溢莫大满足感。

  他给书稿取名为《中国汉语俗谚辞典》,如今,老人家最大的愿望,就是看到书稿能够真正变成铅字出版。
正在读取文章的评论数据,请稍后...
正在加载文章评论的签写框,请稍后...
欢迎访问辽阳文史网
正在载入日历助手...
辽阳文史网 统计信息
正在载入统计信息...
辽阳文史网 分类列表
辽阳文史网 最新评论
正在载入最新评论...
正在载入最新留言...
正在载入友情链接...